DTZ · Schreiben · B1
Письмо в DTZ — это навык, а не шаблон
Немецкий B1 нужен и для гражданства, и для ПМЖ, а письменная часть DTZ — одно полуформальное письмо. Проверяющие отличают заученный шаблон от живого текста. Mening присылает одно короткое задание на немецком каждый день, проверяет его и ведёт список ошибок, которые вы повторяете.
Задание, которое может попасться завтра
Die Heizung in Ihrer Wohnung ist seit einer Woche kaputt. Schreiben Sie einen Brief an die Hausverwaltung.
Sehr geehrte Damen und Herren, ich wohne in Wohnung 12 und schreibe Ihnen, weil die Heizung ist kaputt weil die Heizung kaputt ist. Es ist schon seit einer Woche sehr kalt in die Wohnung in der Wohnung. Bitte schicken Sie so bald wie möglich einen Techniker.
Ловушка: Две ошибки, которые проверяющие видят постоянно: глагол не уходит в конец после weil и винительный вместо дательного после предлога места.
Что просит тест — и что присылает Mening
Письмо в DTZ — всегда один из нескольких практичных форматов. Ежедневные задания Mening чередуют ровно их на вашем уровне.
Жалоба управляющей компании или фирмеФормальные жалобы попадаются регулярно: что-то пошло не так — напишите ответственным и скажите, чего ждёте.
Просьба о помощи, разрешении или информацииЗадания-просьбы задают ситуацию и просят написать само вежливое письмо.
Сообщение об изменении плановОтменить, перенести, извиниться: задания просят предупредить того, кого это касается, и сказать, что дальше.
Проверяющий видит ваше письмо один раз. Mening считает неделями.
Глагол в конец после weil
2 авг9 авг12 авгсегодня
4-й раз — вот что чинить
Большинство учеников годами ходят по кругу из пятнадцати-двадцати ошибок. Mening держит их списком, говорит, когда ошибка вернулась, и убирает её, когда вы перестали её делать.
B1 нужен для обоих статусовс июня 2024 гражданство даётся за 5 лет при B1 (DTZ, telc или Goethe); быстрый трек C1 отменён в ноябре 2025. Для ПМЖ тоже нужен B1.
Почти половина не добираетв 2025 году DTZ сдавали около 319 000 человек, и лишь около 55% достигли B1. Пересдача — норма; разницу делает регулярная практика.
Письменная часть — одно письмополуформальное письмо на 100–150 слов примерно за 30 минут: жалоба, просьба, извинение. Ровно формат ежедневных заданий Mening.
Чем Mening не является
Не курс, не тренажёр экзамена и не стопка шаблонных писем. Здесь нет аудирования, чтения и говорения, и никто не засекает время. Mening тренирует ровно то, что оценивает письменная часть: способность написать короткое правильное письмо на немецком по заданию. И делает это, предлагая писать понемногу каждый день.
